语言表达不出来的想是什么

是“难以言表”。

难以言表，汉语词语，拼音[nán yǐ yán biǎo]。

释义

语言不能表达出自己的意思，比如你非常感谢一个人，感觉说什么都不足以感谢他，就可以这样说。

示例

1、他的双目蓄满了泪水，仿佛要决堤而出，嘴角也不住颤抖着，一种难以言表的悲伤从他的身体里渗出。

2、我对这份工作的热爱之情如滚滚江水难以言表。

3、她笑的时候，黑色的眼珠亮亮的，闪出一种难以言表的愉快，她牙齿雪白，面孔虽然有点黑，可依旧显得年青。