shuǐ hán hán
“函”，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为hán，最早见于商朝甲骨文中。“函”的基本含义为匣，盒子，如石函、剑函；引申含义为套子，引申为量词，如书函、信一函。
在日常使用中，“函”也常做形容词，表示宽阔，如函弘(广大。弘，或作宏)。
水函函的读音
shuǐ hán hán
“水”，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为shuǐ，最早见于商朝甲骨文时代。“水”的基本含义为一种无色、无臭、透明的液体，如水稻、水滴石穿；引申含义为河流，如汉水、湘水；江河湖海的通称、水库。
在现代汉语中，“水”还有液汁的含义，如水笔、墨水。
