上海话
这个发音至少有两种意思
一是跟在句子后面表示疑问 相当于吗 比如各么侬起伐(那么你去吗)
二是表示否定 相当于不 比如伐起(不去
“好伐”是“好吧”的意思,上海人发音“吧”为“伐”,是上海的方言。好伐是一个方言词语,来源于吴语,常用于句尾,也可单独使用,伐是吴语弗啊的懒音连读,即普通话中不啊的意思,所以“好伐”可以解释为可不可以、好不好、成不成、行不行。
伐哪里的方言
伐是上海话里的语气词,相当于“吗”,比如你问,下班后到徐家汇玩,你去吗
上海话是这样说:“哦班后到系噶为白相去伐”
还有普通话问对不对,上海话是“对伐”
准确的说,并不是普通话的“伐”这样的发音,而是“伐”加“吗”的发音。